Nothing in it

*

Словосочетания

there's nothing in it — это нерентабельно; это бесполезно; это невыгодно
there is nothing in it — в этом нет ни слова правды; это несущественно; это выдумка
There is nothing in /to/ it. — Не стоит об этом говорить. Это всё выдумка.
nothing in this Agreement shall be interpreted to prejudice other agreements — ничто в настоящем Соглашении не будет толковаться в ущерб другим соглашениям

Автоматический перевод

ничего в ней нет

Перевод по словам

nothing  — ничего, ничто, мелочь, ноль, ничего, ничто, совсем нет
it  — это, этого, он, она, оно, него, последнее слово, идеал

Примеры

There's nothing in it for us. *

Это нам ничего не дает.

There was nothing in it for me. *

В этом деле мне ничего не обломилось.

Don't bother your head about it. There was nothing in it. *

Не бери это в голову. Эта история была высосана из пальца.

As the horses raced towards the finishing post there was nothing in it. *

Лошади стремительно приближались к финишному столбу, но было невозможно определить победителя.

The inexperienced hunter, after having killed a dozen or so of the animals, begins to think there's nothing in it. *

Стоит неопытному охотнику убить порядка дюжины животных, как он начинает думать, что в этом ничего трудного нет.

There's nothing in this box.

В этой коробке ничего нет.

There is nothing unusual in it.

В этом нет ничего странного.

The first round there was nothing much in it.

В первом раунде не произошло ничего особенного.

Unfortunately, nothing in this piss(-)pot of a country seemed to be simple.

К сожалению, в этой говённой стране всё, казалось, было непросто.

I here was nothing much in it in the first place. *

Да это вообще было неинтересно.

There's no need to get on your high horse. There was nothing in that. *

И нечего вставать в позу. В этом ничего такого не было.

As for the propriety of his belting around in Air Force planes, I see nothing wrong in it. *

А то, что он мотается повсюду на самолетах ВВС, то в этом я ничего не вижу зазорного.

Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.